===== ADJECTIFS ET PARTICIPES EMPLOYÉS SUBSTANTIVEMENT =====


Tout [i]adjectif[/i] peut être employé substantivement ou pronominalement:

| [b]lo leta, los letas[/b] | le petit, les petits |
| [b]lo blonda, lo blondas[/b] | le blond, les blonds |

Pour les êtres de sexe féminin, on emploie le suffixe [b]–in[/b], soit, pour les exemples cidessus: [b]lo letin[/b], [b]los letinos[/b], [b]lo blondin[/b], [b]los blondinos[/b].

On dira donc:

| [b]prifar tu los bruninos o los blondinos?[/b] | préfères-tu les brunes ou les blondes? |

pour préciser qu’il s’agit de femmes; mais il suffira de dira:

| [b]inte et femos prifar tu los brunas i los blondas?[/b] | parmi ces femmes, préfères-tu les brunes ou les blondes? |

puisqu’ici le début de la phrase précise déjà qu’il s’agit de femmes.


Le [i]participe passé[/i] s’emploie également comme substantif:

| [b]lo detenat, los detenatas[/b] | le détenu, les détenus |
| [b]lo libat, los libatas[/b] | le chéri, les chéris |
| [b]lo benamat, los benamatas[/b] | le bien-aimé, les bien-aimés |

Au féminin, on élide la désinence [b]–at[/b] du participe passé:

| [b]lo detenin, los deteninos[/b] | la détenue, les détenues |
| [b]lo libin, los libinos[/b] | la chérie, les chéries |
| [b]lo benamin, los benaminos[/b] | la bien-aimée, les bien-aimées |

Le [i]participe passé[/i] employé comme [i]attribut[/i] ne prend pas d’[b]s[/b] au pluriel:

| [b]tot et viros sar marlat[/b] | tous ces hommes sont mariés |
| [b]et feletos sar punat[/b] | ces fillettes sont punies |


Le [i]participe présent[/i] suit la règle de l’adjectif:

| [b]Tot fartandas ol dek![/b] | Tous les partants sur le pont! |
| [b]Lo fartandin sir in larmos.[/b] | La femme qui partait était en larmes. |


Le [i]substantif[/i] employé comme [i]attribut[/i], on pourrait donc dire adjectivement, garde la forme du substantif:

| [b]Zi sar bon amikos[/b] | Ils sont bons amis |
| [b]Nos sir bon kamarados[/b] | Nous étions bons camarades |
| [b]Il sar mal soldato[/b] | Il est mauvais soldat |



Lorsque, de [i]deux adjectifs qui se suivent[/i], l’[i]un[/i] est [i]employé substantivement[/i], ce dernier prend le suffixe [b]un[/b]. Ainsi pour: «un riche malade; un malade riche» on dit: [b]un rikun egra[/b] ou [b]un egrun rika[/b], «riche» étant le substantif dansle premier cas et «malade» étant le substantif dans le second.

Il en va de même lorsqu’il s’agit d’un [i]participe passé employé substantivement[/i], auquel cas la désinence [b]at[/b] du participe est élidée et remplacée par le suffixe [b]un[/b]: [b]un detenun egra[/b] ou [b]un egrun detenat[/b] (un malade détenu), «détenu» étant le substantif dans le premier cas et «malade» étant le substantif dans le second.

Au féminin, le suffixe «[b]un[/b]» est remplacé par «[b]in[/b]».

Lorsque c’est [i]le participe présent[/i] qui est employé comme substantif. le suffixe [b]un[/b] peut être remplacé par [b]o[/b] (au féminin [b]in[/b]).