Ces quatre préfixes sont tous négatifs, mais avec les nuances suivantes:
| no– | marque une négation pure et simple |
| mal– | a un sens péjoratif |
| di– | a un sens privatif correspondant à celui du préfixe français dé– |
| sen– | indique un manque |
| noposibla | impossible |
| novera | pas vrai |
| nomala | pas mal |
| nopura | impur, qui n’est pas tout à fait pur |
| malpura | impur, sale |
| nojusta | pas juste |
| maljusta | injuste, inique |
| diavedi | désavouer (avedi avouer) |
| diefli | émousser (efli aiguiser) |
| dikalci | décalcifier (kalci calcifier) |
| dibotoni | déboutonner (botoni boutonner) |
| sensensa | insensé, qui n’a pas de sens |
| sendenta | édenté, sans dents |
| senviva | inanimé, sans vie |
| senkora | sans cœur |