| Ko sital? | Qui a soif? |
| Ko volal trinki ielion? | Qui veut boire quelque chose? |
| Nimo sital, toiu ongant. | Personne n’a soif, tous ont faim. |
| Maio sal ik, taio sal da. | Le mien est ici, le tien est là. |
| Eno ridal, l’olo ploral. | L’un rit, l’autre pleure. |
| Ledo volal ielolion. | Chacun veut quelque chose d’autre. |
| Nimo sal ik. | Personne n’est ici. |
| L’ena strado, lo lasta domo. | La première rue, la dernière maison. |
| Vidam nila beston, nur iela rara insektun. | Je ne vois aucune bête, seulement quelques rares insectes. |
| Ka urbo? Ka domu? | Quelle ville? Quelles maisons? |
| Ta gardeno sal granda e bela. | Ton jardin est grand et beau. |
| Keram rubra e gelba florun. | Je cherche des fleurs rouges et jaunes. |
| Ko keral troval. | Qui cherche trouve. |
| Ko venil? Nimo. | Qui est venu? Personne. |
| Ze vidis? | Les avez-vous vus? |
| Avar molta plantun, poka frutun, iela florun. | Nous avons beaucoup de plantes, peu de fruits, quelques fleurs. |
| E ni avar nilion. | Et nous autres nous n’avons rien. |
| Ve dankam. | Je vous remercie. |
| Etio sal for bela. | Ceci est très beau. |
| Elio me plazal. | Cela me plaît. |
| Te donam en libron. | Je te donne un livre. |