[b][size=125%] Konversatlonsführer [/size][/b] ===== Verständigung ===== | [b]Parlar vu fransal?[/b] | Sprechen Sie französisch? | | [b]No, mi xena.[/b] | Nein, ich bin Ausländer. | | [b]Fransalar somun ik?[/b] | Spricht hier jemand französisch? | | [b]Near vu?[/b] | Sprechen Sie Neo? | | [b]Mi dezur apreni Neo.[/b] | Ich möchte gern Neo lernen. | | [b]Kom namar vu eto nee?[/b] | Wie nennen Sie dies in Neo? | | [b]Kom namat eto nee?[/b] | Wie heißt dies in Neo? | | [b]Ko mindar... nee?[/b] | Was heißt ... in Neo? | | [b]Kom dicar nee...?[/b] | Wie sagt man auf Neo...? | | [b]Pli, parlu lente, mi no komprenar.[/b] | Bitte, sprechen Sie langsam, ich verstehe Sie nicht. | | [b]Ko, pli?[/b] | Wie bitte? | | [b]Pardon, ko dicir vu?[/b] | Verzeihung, was sagten Sie? | | [b]Ko opinat pe...?[/b] | Was ist gemeint mit...? | | [b]Kom vu spelar it?[/b] | Wie buchstabieren Sie es? | | [b]Mi no par kapti lo justa vort.[/b] | Ich kann das rechte Wort nicht finden. | | [b]Me mankar lo just exprimo.[/b] | Mir fehlt der richtige Ausdruck. | | [b]Ko mindar et vort?[/b] | Was bedeutet dies Wort? | | [b]Cu vu komprenar?[/b] / [b]Ar vu komprenat?[/b] | Verstehen Sie? / Haben Sie verstanden? | | [b]Pli, ripu![/b] | Bitte, wiederholen Sie! | | [b]Benvu ripi![/b] | Seien Sie so freundlich zu wiederholen. | | [b]Nun mi kapar.[/b] | Nun begreife ich. | | [b]Mi qestyonir, cu...[/b] | Ich fragte, ob... | | [b]Vu parlar tro rapide.[/b] | Sie sprechen zu schnell. | | [b]Mi no par kompreni to.[/b] | Ich kann nicht alles verstehen. | | [b]Mi sar nok enser.[/b] | Ich bin noch Anfänger. |