Neo IAL

<img src="/lib/images/smileys/fixme.svg" class="icon smiley" alt="FIXME" /> This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation. 
(remove this paragraph once the translation is finished)

&lt;WRAP centeralign>
[size=125%] Konversatlonsführer [/size]
&lt;/WRAP>

<h2>Straße / Gaststätte</h2>
<div class="level2">

<div class="table sectionedit1"><table class="inline">
	<tr class="row0">
		<td class="col0"> Var tu exi kon mi e bevi somo? </td><td class="col1"> Willst du mit mir ausgehen und etwas trinken? </td>
	</tr>
	<tr class="row1">
		<td class="col0"> Muy vole. Qo var nos (gi)? </td><td class="col1"> Sehr gern. Wohin wollen wir gehen? </td>
	</tr>
	<tr class="row2">
		<td class="col0"> Nos par promeni e doe sidi somye. </td><td class="col1"> Wir können spazierengehen und danach irgendwo sitzen. </td>
	</tr>
	<tr class="row3">
		<td class="col0"> Ben! Pli, atendu som minutos. </td><td class="col1"> Gut! Bitte, warte einige Minuten. </td>
	</tr>
	<tr class="row4">
		<td class="col0"> Mi kambar vest e venar ilke. </td><td class="col1"> Ich ziehe mich um und komme sofort. </td>
	</tr>
	<tr class="row5">
		<td class="col0"> Ye som videndayos. </td><td class="col1"> Da sind manche Sehenswürdigkeiten. </td>
	</tr>
	<tr class="row6">
		<td class="col0"> Nos giu nun a un restorant. Mi epe onga. </td><td class="col1"> Laß uns nun zu einem Restaurant gehen. Ich bin etwas hungrig. </td>
	</tr>
	<tr class="row7">
		<td class="col0"> O me duku a un kafeteria, pli. </td><td class="col1"> Oder führe mich zu einem Cafe, bitte. </td>
	</tr>
	<tr class="row8">
		<td class="col0"> Nun nos sidu ik. </td><td class="col1"> Laß uns hier Platz nehmen. </td>
	</tr>
	<tr class="row9">
		<td class="col0"> Mi vole prenur un kaf e un pastenet. </td><td class="col1"> Ich möchte gern einen Kaffee und ein Stückchen Kuchen. </td>
	</tr>
	<tr class="row10">
		<td class="col0"> Garson, kasorta pastenos ar vu? </td><td class="col1"> Kellner, welche Sorten Kuchen haben Sie. </td>
	</tr>
	<tr class="row11">
		<td class="col0"> Par mi i som Cin te? </td><td class="col1"> Kann ich etwas chinesischen Tee haben? </td>
	</tr>
	<tr class="row12">
		<td class="col0"> Et te tro forta (debla). </td><td class="col1"> Dieser Tee ist zu stark (schwach). </td>
	</tr>
	<tr class="row13">
		<td class="col0"> Pli, me aportu… </td><td class="col1"> Bringen Sie mir bitte… </td>
	</tr>
	<tr class="row14">
		<td class="col0"> Ko nos drinku (bevu)? </td><td class="col1"> Was wollen wir trinken? </td>
	</tr>
	<tr class="row15">
		<td class="col0"> Mi ordenor un glas bir. </td><td class="col1"> Ich werde ein Glas Bier bestellen. </td>
	</tr>
	<tr class="row16">
		<td class="col0"> Nos pagu e vegiru. </td><td class="col1"> Wir wollen zahlen und gehen. </td>
	</tr>
	<tr class="row17">
		<td class="col0"> Transe lo halto (halteyo) del tram (bus). </td><td class="col1"> Drüben ist die Haltestelle der Straßenbahn (des Bus). </td>
	</tr>
</table>
 
</div>
</div>

Enable Complex Tables Editor Height px Turn supplementary image paste support on

Edit summary: Minor changes

Please fill all the letters into the box to prove you're human. Please keep this field empty: