Neo IAL

<p>
<img src="/lib/images/smileys/fixme.svg" class="icon smiley" alt="FIXME" /> <b>This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.</b><br/>
<em>(remove this paragraph once the translation is finished)</em>
</p>

<h3>LE PLURIEL DES MOTS INVARIABLES</h3>
<div class="level3">

<p>
Il arrive que des adverbes ou d’autres mots invariables soient employés substantivement. Pour en désigner le pluriel, on ajoute exceptionnellement un <b>s</b> à l’article ou à l’adjectif qui les précède:
</p>

<span class='np_break'> </span>
<div class="table sectionedit1"><table class="inline">
	<tr class="row0">
		<td class="col0"> <b>Los kom e los kur d’et infan vere lasifa.</b> </td><td class="col1"> Les «comment» et les «pourquoi» de cet enfant sont vraiment fatigants. </td>
	</tr>
	<tr class="row1">
		<td class="col0"> <b>Toetas ya me parar suspeka.</b> </td><td class="col1"> Tous ces «oui» me paraissent suspects. </td>
	</tr>
	<tr class="row2">
		<td class="col0"> <b>Las ya no valar plu qam las no.</b> </td><td class="col1"> Ses «oui» ne valent pas plus que ses «non» </td>
	</tr>
</table>
<span class='np_break'> </span>
</div>
<p>
Il en va de même pour les noms de personnes:
</p>

<span class='np_break'> </span>
<div class="table sectionedit2"><table class="inline">
	<tr class="row0">
		<td class="col0"> <b>Nos vidir los Durand.</b> </td><td class="col1"> Nous avons vu les Durand. </td>
	</tr>
	<tr class="row1">
		<td class="col0"> <b>Vidir tu los Smith?</b> </td><td class="col1"> As-tu vu les Smith? </td>
	</tr>
</table>
<span class='np_break'> </span>
</div>
</div>

Enable Complex Tables Editor Height px Turn supplementary image paste support on

Edit summary: Minor changes

Please fill all the letters into the box to prove you're human. Please keep this field empty: